Chcesz lepiej mówić i rozumieć po francusku? Przećwicz ze mną 13 popularnych francuskich zwrotów, których Francuzi używają na co dzień. Tylko u mnie: prosto wytłumaczone zasady oraz praktyczne ćwiczenia w formie zdań do tłumaczenia.
Czy ten e-book jest dla Ciebie?
Czy wiesz, jak powiedzieć po francusku:
- Nie mogę się doczekać wyjazdu na wakacje,
- O mało co nie spóźniłem się na samolot,
- Wyglądasz na zmęczoną,
- Mam dość twojego zachowania,
- Domyślam się, że masz problemy
- Masz mi za złe, że nie przyszedłem?
Jeśli nie znasz tych popularnych francuskich zwrotów lub jeśli nie masz pewności, jak poprawnie ich używać, to ten e-book jest dla Ciebie!
Co znajdziesz w e-booku
E-book zawiera 13 popularnych francuskich zwrotów, których Francuzi używają w codziennych rozmowach i których pełno jest we francuskich serialach, filmikach na YouTubie czy podcastach.
Ale tylko u mnie znajdziesz prosto wytłumaczone zasady ich używania oraz możliwość dokładnego przećwiczenia ich w zdaniach do tłumaczenia.
Dodatkowo otrzymasz ode mnie dwie instrukcje:
- jak używać francuskich znaków na klawiaturze QWERTY
- jak edytować ćwiczenia w pliku PDF.
Wszystkie ćwiczenia zostały przetestowane przez moich uczniów. Ich feedback pomógł mi jeszcze lepiej odpowiedzieć na Wasze potrzeby.
Jak wygląda e-book w środku
Dlaczego warto pracować z moim e-bookiem
- przerobisz szczegółowo 13 popularnych francuskich zwrotów, których sama potrzebowałam, kiedy wyjechałam po raz pierwszy do Francji pracować jako fille au pair,
- poprawisz mówienie — z większą łatwością opiszesz zdarzenia ze swojego życia,
- poprawisz rozumienie ze słuchu — zaczniesz wyłapywać podane zwroty w rozmowach z Francuzami czy francuskich filmach,
- poprawisz pisanie — czeka na Ciebie ponad 150 zdań do tłumaczenia,
- poszerzysz słownictwo — kolorowe chmurki zawierają przydatne słówka, wyrażenia i zwroty,
- poznasz różne ciekawostki językowe i kulturowe,
- poprawisz wymowę — znajdziesz informacje o łączeniach międzywyrazowych,
- sprawdzisz swoją wiedzę — na końcu e-booka czeka na Ciebie test.
Jaki trzeba mieć poziom
Poziom tego e-booka oszacowałam na A2-B1/B2, ale jeśli masz mocne A1 i lubisz wyzwania, to również zapraszam.
Od strony gramatycznej wystarczy, że będziesz znał:
- czas przyszły futur proche,
- czasy przeszły passé composé,
- tryb rozkazujący,
- dopełnienie bliższe (COD) i dopełnienie dalsze (COI),
- podstawowe rodzaje przeczeń.
Reszta jest dość prosto wytłumaczona, a dzięki dodatkowym informacjom w chmurkach na pewno poradzisz sobie z tłumaczeniem zdań.
Dla kogo jest ten e-book
- Uczysz się samodzielnie lub pod okiem nauczyciela, praca z moim e-book będzie dla Ciebie dużym wsparciem.
- Myślisz o przeprowadzce do Francji lub innego kraju francuskojęzycznego — bez zwrotów z mojego e-booka ani rusz!
- Jesteś studentem romanistyki i znasz już wszystkie te zwroty — sprawdź się! Może uda mi się Ciebie czymś zaskoczyć.
- Jesteś nauczycielem języka francuskiego, więc na pewno podajesz te zwroty swoim uczniom — teraz będziesz mieć do nich gotowe ćwiczenia.
Pobierz darmowy fragment
Nikt nie lubi kupować kota w worku. Pobierz darmowy fragment. Jest to rozdział J’ai hâte (Nie mogę się doczekać). Przerób go i przekonaj się, że ten e-book jest dla Ciebie.
Ile kosztuje e-book i gdzie można go kupić
Regularna cena e-booka to 29,90 zł. Cena promocyjna do końca maja to 23,90 zł.
Kupisz go na stronie sklepu Estante.
Ważne! Jeśli nie możesz zapłacić w złotówkach, to napisz do mnie na adres kontakt@justynaholosyniuk.pl – zaradzimy!
Chcesz o coś zapytać?
Masz pytanie ? Śmiało! Napisz do mnie na adres kontakt@justynaholosyniuk.pl
Z przyjemnością rozwieję wszelkie wątpliwości.
Dziękuję
Dziękuję Ci za zaufanie. Mam nadzieję, że praca z moim e-bookiem przyniesie Ci dużo językowych korzyści, a także przyjemności.
Jeśli znasz kogoś, komu przydałby się mój e-book, prześlij mu link do tego wpisu. Merci mille fois !
Justyna
